Tuesday, November 7, 2017

La fe nos da la garantia de que Dios nos va a dar lo mejor!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ahora bien, la fe es la garantΓ­a de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI

Nuestra fe en Dios nos garantiza, de que
recibiremos de El; lo mejor para nuestras
vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de muchas bendiciones!

Faith gives us the assurance to receive from God what we need!

Today's Biblical Message

Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.
Hebrews 11:1 NIV

Faith gives us the assurance, to receive
from God everything we really need!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very
blessed day!

Dios recompensa a sus hijos con lo mejor de El!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Cada vez que hagas sacrificios, espera
con paciencia lo mejor para tu vida, pues
algo bueno recibiras; cuando menos lo esperes!
David Aguilar Jr.

God will make sure to give you the best!

Today's reflection

Every time you make sacrifices wait
patiently for the best. For something
good will come to your life, when you
least expect it!
David Aguilar Jr.

Monday, November 6, 2017

La proteccion de Dios es suprema y maravillosa! Nadie puede contra ella.

El mensaje biblico para el dia de hoy

¡Dichosos si sufren por causa de la justicia! No teman lo que ellos temen, ni se dejen asustar.
1 Pedro 3:14

La divina proteccion de Dios, nos da la confidencia
que necesitamos; para no temerle a nuestros
enemigos.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de muchas bendiciones!

With God on your side you are absolutely safe!

Today's Biblical Message

But even if you should suffer for
doing what is right, how happy you
are! Do not be afraid of anyone, and
do not worry.
1 PETER 3:14


God loves honesty so keep doing what
is right. He is on your side ready to
protect you and keep you safe!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

God knows what is best for us!

Today's reflection

Not what I want, but only
what God wants for me;
that is exactly what I need!
David Aguilar Jr