Tuesday, November 21, 2017

We need to slow down, if we want to enjoy our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

If we really want to enjoy our lives,
we are gone have to slow down; and
make the right changes and decisions!
David and Lucy Aguilar

Monday, November 20, 2017

Solamente si amamos a Dios y a nosotros mismos, podremos amar a los demas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

MΓ‘s bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdΓ³nense mutuamente, asΓ­ como Dios los perdonΓ³ a ustedes en Cristo.
Efesios 4:32 NVI

Una vez que aprendamos amar a Dios y
a nosotros mismos, vamos a poder amar a
los demas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Once we learn to love God and ourselves, we will be able to love others!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Be kind to one another,... forgiving one another.
Ephesians 4:32

We won't know the true meaning of forgiveness,
until we learn to love God; ourselves and others!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Trata a tus enemigo con bondad, porque es lo correcto.

La reflexion para este dia

Trata a tus enemigos con bondad, porque
es posible que aprendan de tu buen
ejemplo!
David y Lucy Aguilar

Be kind to your enemies, because is the right thing to do!

Today's reflection

Be kind to your enemies! For in doing it,
they may learn from your good example!
David and Lucy Aguilar

Sunday, November 19, 2017

Dios es mucho mas grande que todos tus temores.

Reflexion

 Una vez que dejes que tu vida se llene de la presencia  y el poder de Dios, lograras vencer
 vence todos tus temores!
 David y Lucy Aguilar

God is bigger than all your fears.

Reflection

 Don't let your life be filled  with fear,
  instead choose to be filled with
 God's protection  and you will
  overcome all your fears.
David and Lucy Aguilar