Es muy importante estar satisfechos con todo lo que tenemos!

La reflexion para este dia

Nuestras vidas se llenaran de alegria y
satisfaccion, una vez que aprendamos
a darle gracias a Dios; por todo lo que
tenemos!
David y Lucy Aguilar

We need to be thankful for everything we have at all times!

Today's reflection

Our lives will be filled with joy and
contentment, once we learn to be
thankful for everything we have!
David and Lucy Aguilar

La fe nos da la seguridad de que Dios va a proveer todas nuestras necesidades!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ahora bien, la fe es la garantía de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI

La fe nos da la seguridad que
necesitamos, para confiar en la
divina provisión de Dios!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de muchas bendiciones!

Faith gives us the assurance to trust God's provision!

Today's Biblical Message

Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.
Hebrews 11:1 NIV

Faith gives us the confidence
to trust in God's provision!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Espera con paciencia porque Dios bendice nuestros sacrificios!

La reflexion para este dia

Cada vez que hagas sacrificios espera
con paciencia, porque algo bueno vendra
a tu vida cuando menos lo esperes!
David Aguilar Jr.

Every sacrifice has its rewards!!!!!!!!!

Today's reflection

Be patient for every sacrifice has its
rewards! Something good will come
to your life when you least expect it!
David Aguilar Jr.

El materialismo y la corrupcion no son buenos para nuestra sociedad!

Reflexion

El materialismo y la corrupcion son las
dos causas principales, de que este mundo
este perdiendo sus valores morales.
David y Lucy Aguilar