Dejate llevar por tu fe y lograras vencer los retos de la vida!

La reflexion para este dia

No te dejes llevar por tus emociones,
mas dejate llevar por tu fe; y lograras
vencer todos los retos que la vida
te mande!
David y Lucy Aguilar

Faith has power!

Today's reflection

Don't be driven by your emotions, for they
can bring defeat to you. Instead choose
to be driven by your faith; and you will
overcome life's challenges with victory!
David and Lucy Aguilar

La oracion y la poderosa Palabra de Dios nos dan el poder para vencer los ataques del maligno.

El mensaje biblico para el dia hoy

Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo.
Efecios 6:11 NVI

La arma principal de satanas es atacar
nuestras mentes. Dios nos regalo dos
armas para vencer sus ataques, cuales
son la oracion y Su poderosa Palabra!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno muchas bendiciones!

We need prayer and the mighty Word of God to overcome Satan's attacks.

Today's Biblical Message

Put on the whole armour of God, that you may be
able to stand against the wiles of the devil.
Ephesians 6:11

Satan's main weapon is our minds. Our
two Mightier weapons to overcome his
attacks, are prayer and the powerful
Word of God!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a blessed day!

Disfruta lo que tienes!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

No nomas acumules riquezas materiales, sino
tambien disfrutalas! Porque si no lo haces, alguien
mas que nunca trabajo duro por ellas las disfrutara
por ti.
David y Lucy Aguilar

Enjoy God's blessings given to you!

Today's reflection

Enjoy the rewards of your
hard work. For it is a fact that
if you don't do it, someone else
that never work hard them; will
do it for you.
David and Lucy Aguilar

La ayuda de Dios esta siempre disponible!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Escucha, SEÑOR, mi oración;atiende a mi súplica.Por tu fidelidad y tu justicia,respóndeme.
Salmo 143:1 NVI

La oracion nos conecta con Dios, su ayuda
esta siempre disponible!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes
lleno de muchas bendiciones!