Friday, December 8, 2017

God's help is always available!

Today's Biblical Message

He will not let you fall,
your protector is always awake.
Psalm 121:3

God's help is always available, you
can count on Him at any time!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Trust in the LORD Jesus Christ!

Today's reflection

Don't worry about those who want
to harm you with their lies, put your
faith and trust in JESUS CHRIST; and
the truth will set you free!
David and Lucy Aguilar

Thursday, December 7, 2017

With God's help everything is absolutely possible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Cast all your anxiety on Him because He cares for you.
1 PETER 5:7 NIV

Put all your concerns and fears in God's hands, and
He will give you the peace and courage you need
to move forward!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios es el unico que nos puede ayudar a salir de todas nuestros problemas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Depositen en Γ©l toda ansiedad, porque Γ©l cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI

Necesitamos poner todas nuestras preocupaciones
y temores en las manos de Dios, si en realidad
queremos recibir de El la paz y el valor que
necesitamos para seguir adelante!
David y Lucy Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God is in absolute control of everything!

Today's reflection

Worrying about our problems and our
future is a waste of time and mental
energy. For it is God who is in absolute
control of everything, and that includes
our future!
David and Lucy Aguilar

Solamente Dios es el unico que conoce nuestro futuro!

La reflexion para este dia

El preocuparnos por nuestro futuro es una
perdida de tiempo y energia mental. Porque
solamente Dios, es el unico que tiene el
control absoluto de nuestro futuro!
David y Lucy Aguilar

Wednesday, December 6, 2017

Necesitamos poner de nuestra parte si queremos ser mejores personas!

La reflexion para este dia

Dios nos esta regalando un nuevo dia, nos esta dando
una nueva oportunidad para que seamos mejores personas
con los demas; pero claro va a depender de que nosotros
tambien pongamos de nuestra parte!
David y Lucy Aguilar