Wednesday, December 20, 2017

Dios nos a regalado dos armas muy poderosas para defendernos contra los ataques del maligno cuales son la Oracion y su Palabra!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia hoy

Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo.
Efecios 6:11 NVI

Satanas tiene dos armas para atacarnos cuales
son nuestras mentes y pensamientos. Dios nos
a regalado dos armas mas poderosas que las
de el para defendernos; cuales son la Oracion
y su Palabra!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God bless us with two powerful weapon to defend ourselves against Satan attacks which are prayer and His Word!

Today's Biblical Message
Put on the whole armor of God, that you may be
Put on the whole armour of God, that you may be
able to stand against the wiles of the devil.
Ephesians 6:11
Satan's two main weapons is to attack our minds
and thoughts. God is given us two Mightier
weapons to defend ourselves against his attacks;
which are prayer and His powerful Word!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Tuesday, December 19, 2017

Deja que Dios sane tus heridas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido.
Salmo 34:18 NVI

No dejes que los fracasos de la vida te decepcionen.
Pon en las manos de Dios todo lo que te esta
lastimando, y El aliviara tus penas y confortará
tu alma!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de bendiciones!

Just do your best, and let God do the rest!

Today's Biblical Message
The LORD is near to those who are
discourage;
He saves those who have lost all
hope.
Psalm 34:18
Disappointed about life's failures? Don't
be, just do your best and let God do
the rest!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Todos necesitamos de todos!

La reflexion para este dia
Es un hecho que en esta vida nadie
es autosuficiente, todos necesitamos
de todos!
David y Lucy Aguilar

We all need each other!

Today's reflection
It is a fact that none of us
are self-sufficient, we all
need each other!
David and Lucy Aguilar

Monday, December 18, 2017

Necesitamos fe y confianza para recibir las bendiciones de Dios!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Sin embargo, yo confío en que veré la bondad del Señor
mientras estoy aquí, en la tierra de los vivientes.
Espera con paciencia al Señor;
sé valiente y esforzado;
sí, espera al Señor con paciencia.
Salmo 27:13-14
Para recibir las bendiciones de Dios, necesitamos
poner nuestra fe y confianza en El!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!