God owns everything!

Today's reflection

God owns everything including
my life, for He created this world
as well me!
David Aguilar Jr

Dios es el unico que conoce nuestro futuro!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.
Jeremias 29:11 NVI

Solamente Dios es el unico que conoce
nuestro futuro!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God alone is the only one Who knows you future!

Today's Biblical Message

For I know the plans I have for you," declares the LORD, "plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.
Jeremiah 29:11 NIV

God alone is the only one Who knows
what is best for your future!

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

God sees and knows everything!

Today's reflection

We may think that we can fool God
with our selfish actions, but is not
true; because God sees and knows
everything!
David Aguilar Jr.

Dios mira todo lo que hacemos ya sea bueno o malo.

La reflexion para este dia

Quizas pensemos que podemos engañar a Dios
con nuestras acciones egoistas, pero no lo es
asi; Dios ve todo lo que hacemos.
David Aguilar Jr.

Con Dios a tu lado estas seguro y protegido contra todo mal.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ya que has puesto al Señor por tu refugio,
al Altísimo por tu protección,
ningún mal habrá de sobrevenirte,
ninguna calamidad llegará a tu hogar.
Salmo 91:9-10 NVI

Con Dios a tu lado como tu protector,
tu y tu hogar estaran siempre protegidos
de toda maldad.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

With God on our side we are totally safe!

Today's Biblical Message

You have made the LORD your
defender,
the Most high your protector,
and so no disaster will strike you,
no violence will come near your
home.
Psalm 91:9-10

With God on your side, you and
your home are totally safe!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!