Tuesday, January 30, 2018

God's will is perfect ours is not.

Reflection
There is nothing more powerful than trusting
God's will to be done in our lives. For His will
is perfect! But ours is not.
David and Lucy Aguilar

La voluntad de Dios es perfecta!

La reflexion para este dia
No hay nada mas grande y poderosa que
la voluntad de Dios! Pues su voluntad
es perfecta y la de nosotros no.
David y Lucy Aguilar

We need to reach out to God for guidance!

Today's reflection
Rushing through life won't
get you nowhere, but
reaching out to God, will
get you somewhere!
David Aguilar Jr.

Los tiempos de Dios son perfectos!

El mensaje biblico para el dia de hoy
A ti clamo, oh Dios, porque tΓΊ me respondes;
inclina a mΓ­ tu oΓ­do, y escucha mi oraciΓ³n.
Salmo 17:6 NVI
No en el tiempo de nosotros, pero en el
tiempo perfecto de Dios; El contestara
nuestras oraciones!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de muchas bendiciones!!!

God answer our sincere prayers!

Today's Biblical Message
I call on You, O God, for you will answer
me; give ear to me and hear my prayer.
Psalm 17:6 NIV
Not in our time but in God's perfect time,
God will answer our sincere prayers!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a very blessed and safe day!

Monday, January 29, 2018