Wednesday, February 7, 2018

Dios es el unico que sabe que es lo mejor para ti!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Por la mañana hazme saber de tu gran amor,
porque en ti he puesto mi confianza.
Señálame el camino que debo seguir,
porque a ti elevo mi alma.
Salmo 143:8 NVI
Dios te enseñará el camino correcto, asi que no
te desanimes si el te cierra una puerta; porque
que El va asegurarte en abrirte una mejor!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

No one but God alone, is the only one who knows your future!

Today's Biblical Message
You, LORD, are all I have,
and you give me all I need;
my future is in your hands.
Psalm 16:5
God alone is the only one!
Who knows what is best for
your future.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and
a very blessed day!

Pon tu fe en Dios y venceras todos los retos de la vida!

La reflexion para este dia
No te dejes llevar por tus emociones, mas
dejate llevar por tu fe; y lograras vencer
todos los retos que la vida te ponga.
David y Lucy Aguilar

Faith will get you through anything!

Today's reflection
Don't be driven by your emotions, instead
be driven by your faith; and you will be
able to overcome life's challenges.
David Aguilar Jr

Tuesday, February 6, 2018

Getting attached with material possessions can destroy your life emotionally!

Today's Biblical Message
What profit would people show if
they were to gain the whole world
but suffer the loss of their soul.
MATTHEW 16:26
Anyone who thinks that material possessions
can bring happiness to their lives are
totally wrong!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a blessed and safe day!

God owns everything!

Today's reflection
It doesn't matter how many titles, how
rich, or famous you may be, you will never
be better than others. God owns everything
you have, including your life.
David and Lucy Aguilar

Nadie es mejor que nadie!

La reflexion para este dia

No importa que tantos titulos tengas, que tan rico, o famoso seas nunca seras mejor que nadie. Porque es un hecho que todo lo que tienes, es un prestamo de Dios incluyendo tu vida!
David y Lucy Aguilar