Friday, February 23, 2018

Necesitamos confiar en la palabra de Dios si queremos tener felicidad y prosperidad!

El mensaje biblico para el dia de hoy
El que atiende a la palabra, prospera.
¡Dichoso el que confía en el Señor!
Proverbios 16:20 NVI
Habra prosperidad en nuestras vidas, una vez
que aprendamos a confiar en la palabra de Dios.
David and Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God's word gives us hope and joy!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
He who heeds the word wisely will find good, and
whoever trusts in the LORD, happy is he.
Proverbs 16:20
True happiness is not based on feelings, but
trusting in God's word.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

We need to slow down, if we want to enjoy our lives to the fullest!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
We won't know the true meaning
of enjoying life, until we start living
our lives one moment at a time!
David and Lucy Aguilar

Necesitamos vivir la vida con calma para poderla disfrutar!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia
Cuando se vive la vida deprisa no hay gozo, necesitamos
aprender a vivir el momento para poderla disfrutar!
David y Lucy Aguilar

Thursday, February 22, 2018

God is in absolute control of everything including us!

Reflection
Never think that you are in control
of others. God is the only one who
is in control of everything; including
you and me.
David Aguilar Jr.

Dios esta absolutamente en control de todo!

Reflexion
Nunca pienses que estas en control
de los demas, porque nunca lo vas
a lograr. Dios es el unico que puede
estar en control de todo!
David Aguilar Jr.

Dios es el unico que sabe que es lo mejor para cada uno de nosotros!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman,[a] los que han sido llamados de acuerdo con su propósito.
Romanos 8:28 NVI
Necesitamos dejar en las manos de Dios
nuestro futuro. Porque nadie mejor que El,
sabe que es lo mejor para sus hijos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!