Necesitamos balancear nuestro tiempo si queremos gozar nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Una vez que aprendamos a balancear
nuestro tiempo con sabiduria, nuestras
vidas seran menos complicadas y mas
productivas!
David y Lucy Aguilar

We need balance in our lives!

Today's reflection

Once we learn to balance our time
wisely, our lives will become less
complicated and more productive!
David and Lucy Aguilar

Necesitamos las instrucciones de Dios para prosperar!

Reflexion

Mientras mas nos alejemos de Dios todo lo que
hagamos nos saldra mal, necesitamos de sus
instrucciones; si en realidad queremos prosperar!
David y Lucy Aguilar

We always need God's direction!

Reflection

We will continue to make poor choices as longest we
keep running away from God's will, but we will succeed
once we start walking with Him!
David and Lucy Aguilar

La presencia de Dios nos el valor que necesitamos para rechazar todo miedo y confusion.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque Dios no es Dios de confusión, sino de paz,
1 Corintios 14:33

La confusion nos trae estrés y ansiedad.
La presencia de Dios nos da la direccion
que necesitamos; para vivir nuestras vidas
con tranquilidad!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos , tengan un Lunes lleno de muchas bendiciones!

God's presence bless us with peace!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

God is not the author
of confusion but of peace.
1 CORINTHIANS 14:33

Confusion brings distress and
anxieties to our lives. God's
presence brings direction and
 peace!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Dejate llevar por tu fe y lograras vencer los ataques del maligno.

La reflexion para este dia

No te dejes llevar por tus
emociones, mas dejate llevar
por tu fe; y lograras vencer
todos tus temores!
David y Lucy Aguilar