Nuestro futuro esta en las manos de Dios!!!!!!!!!

Reflexion

Es una perdida de tiempo y energia el querer
controlar nuestro futuro. Por la sencilla razon,
de que nuestro futuro esta en las manos de Dios;
y no en las de nosotros.
David y Lucy Aguilar

Our sacrifices have its rewards!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Every sacrifice we make has its
rewards, and they usually come
to us when we least expect them!
David and Lucy Aguilar

Todos los sacrificios tienen su recompensa!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

La recompensa de nuestros sacrificios,
siempre llegan a nuestras vidas;
cuando menos lo esperamos!
David and Lucy Aguilar

Los tiempos de Dios son perfectos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Dios hizo todo hermoso en su momento, y puso en la mente humana el sentido del tiempo, aun cuando el hombre no alcanza a comprender la obra que Dios realiza de principio a fin.
Eclesiastes 3:11 NVI

Los tiempos de Dios no son los mismos que los de
nosotros. En su perfecto tiempo recibimos de El
lo mejor para nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de bendiciones!!!!!!!!!!!!!!!

God's timiming is always perfect!

Today's Biblical Message

He has made everything beautiful
in its time.
Ecclesiastes 3:11 NIV

God's schedules are not the same as
ours, in His perfect time we receive
the best from Him!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very
blessed day!!!!!!!!

Dios es El unico que puede liberarnos de todos nuestros temores, y darnos todo lo que en realidad necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI

Necesitamos dejar en las manos de Dios todas
nuestras preocupaciones y temores. Porque El
es el unico, que tiene el poder para liberarnos
de todos nuestros problemas.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

God is in control and our best provider!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Cast all your anxiety on Him because He cares for you.
1 PETER 5:7 NIV

Put in God's hands all your fears and concerns; and
He will deliver you from them all!
David and Elizabeth Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!