Tuesday, March 20, 2018

With God all things are possible!

Today's reflection

We must thank God for today, but
 we also need to ask Him to bless us;
 with the courage and strength we need
 to overcome today's battles!
David and Lucy Aguilar

La vida es una bendicion y un regalo de Dios!

La reflexion para este dia

 Darle gracias a Dios por cada dia que empezamos,
 nos dara el valor y la fortaleza  que necesitamos;
 para vencer todas las batallas de este dia!
 David y Lucy Aguilar

Monday, March 19, 2018

Todos fallamos!

La reflexion para este dia
Es un hecho que no hay
familias perfectas, ni
matrimonios perfectos; porque
todos fallamos!
David y Lucy Aguilar

Nadie somos perfectos todos fallamos!

Today's reflection
It is a fact that there are no perfect
families and marriages; because we
all have our flaws.
David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que sabe todo!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Confía en el Señor de todo corazón,
y no en tu propia inteligencia.
Proverbios 3:5 NVI
No pierdas tu tiempo y energia pensando
que lo sabes todo. Pon tu confianza en
Dios, porque El es el unico que sabe
absolutamente todo!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un
Lunes lleno de bendiciones!

God is the only One who knows our future!

Today's Biblical Message
Trust God from the bottom of your heart;
don't try to figure out everything on your own.
PROVERBS 3:5
Trying to figure out your future is a waste of
time. Instead trust in God, for He has it
figure out already!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Saturday, March 17, 2018

Todo le pertenece a Dios incluyendo nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Tuyo es el cielo, y tuya la tierra;
tú fundaste el mundo y todo lo que contiene.
Salmo 89:11 NVI
Todo lo que tenemos incluyendo nuestras
vidas le pertenecen a Dios, simplemente
porque El es nuestro Creador; y nosotros su
creación!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!