Dios nos da todo lo que en realidad necesitamos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ésta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.
 1 Juan 5:14 NVI

Una vez que dejemos que se haga la voluntad de Dios, recibiremos de El; lo mejor para nuestras vidas!
 David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God gives everything we really need!

Today's Biblical Message

We have courage in God's presence, because

 we are sure that He hears us if we ask Him for

anything that is according to His will.

1 John 5:14

                  Allowing God's will to be done gives us the assurance

                    that we will receive what we really need and not what

                         we want.

                  David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

With God all things are possible!

Today's reflection

We must thank God for today, but
 we also need to ask Him to bless us;
 with the courage and strength we need
 to overcome today's battles!
David and Lucy Aguilar

La vida es una bendicion y un regalo de Dios!

La reflexion para este dia

 Darle gracias a Dios por cada dia que empezamos,
 nos dara el valor y la fortaleza  que necesitamos;
 para vencer todas las batallas de este dia!
 David y Lucy Aguilar

Todos fallamos!

La reflexion para este dia

Es un hecho que no hay
familias perfectas, ni
matrimonios perfectos; porque
todos fallamos!
David y Lucy Aguilar

Nadie somos perfectos todos fallamos!

Today's reflection

It is a fact that there are no perfect
families and marriages; because we
all have our flaws.
David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que sabe todo!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Confía en el Señor de todo corazón,
y no en tu propia inteligencia.
Proverbios 3:5 NVI

No pierdas tu tiempo y energia pensando
que lo sabes todo. Pon tu confianza en
Dios, porque El es el unico que sabe
absolutamente todo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un
Lunes lleno de bendiciones!