Compartir es una alegria y bendicion muy especial para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Compartir nuestras bendiciones,
es la clave para ayudarnos los
unos a los otros!
David y Lucy Aguilar

Sharing is a blessing!

Today's reflection

Sharing is the key to bless
one an other needs!
David and Lucy Aguilar

Dios esta en control de todo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

¿Quién de ustedes, por mucho que se preocupe, puede añadir una sola hora al curso de su vida?
Mateo 6:27 NVI

Dios esta totalmente en control de
nuestro futuro!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!!

No one! But God alone is in control of our future!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Can any one of you by worrying add a single hour to your life?
Matthew 6:27 NIV

God alone is in total control
of our future!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and very blessed weekend!

La verdadera paz no se compra, es un regalo de Dios!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

Podremos tener mucho dinero, titulos, y fama, pero
no paz. Porque la verdadera paz no se compra, es un
regalo divino de Dios; por medio de su Hijo Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

True peace is a gift from God!

Reflection

We can have lots of money, titles, and fame but no
peace. For true peace can only be given by God,
through His Son Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar

Living life one day at a time is the best way to enjoy it!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

The best way to enjoy life is
living one day at a time!
David and Lucy Aguilar