Availability is what God wants from us, if we really want to serve Him and others!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

I have become all things to all people,
that I might by all means save some.
1 CORINTHIANS 9:22 NRSV

Making ourselves available is the key
to serve God and others!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

True contentment is knowing that God will provide to you with the best out of His best!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection

Once you realize that is not what
you want that makes you happy,
your life will be finally filled with
true contentment!
David Aguilar Jr

Estar satisfecho (a) con lo que Dios nos da es la clave para vivir felices!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Una vez que te des cuenta que todo
lo que quieres, no es en realidad lo
que necesitas; tu vida finalmente
se llenara de satisfacción!
David y Lucy Aguilar

El poder divino de Dios nos da la fortaleza y el valor que necesitamos para vencer nuestro temores.

La reflexion para este dia

El poder divino de Dios, nos
la capacidad que necesitamos;
para vencer nuestros temores.
David y Lucy Aguilar

God's power gives us all the strength and courage we need to overcome fear!

Today's reflection
God's divine power has given
us the capacity to overcome
fear.
David and Lucy Aguilar

Dios es mucho mas grande y poderoso que todos nuestros enemigos.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ya que has puesto al Señor por tu[a] refugio,
al Altísimo por tu protección,
ningún mal habrá de sobrevenirte,
ninguna calamidad llegará a tu hogar.
Salmo 91:9-10 NVI

Si Dios esta a tu lado no tienes porque
temerle a nada ni a nadie. Porque El
es mucho mas grande y poderoso ;que
todos tus enemigos.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un
dia lleno de muchas bendiciones!

God is bigger than all your enemies.

Today's Biblical Message

You have made the LORD your
defender, the Most high your
protector, and so no disaster will
strike you, no violence will come
near your home.
PSALM 91:9-10

There is absolutely nothing to fear,
if God is on your side; for He is
bigger and more powerful than
all your enemies.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!