David and LucyDailyMessage

Monday, April 9, 2018

Today´s Biblical Message

Like good servants of the manifold grace of God,
serve one another with whatever gifts each of you
has received.
1 PETER 4:10 NRSV

God has given us gifts and talents to help
one another. Most importantly, He gave them
to us to glorify His Name!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Cada uno ponga al servicio de los demás el don que haya recibido, administrando fielmente la gracia de Dios en sus diversas formas.
1 Pedro 4:10 NVI

Dios nos ha regalado dones, para ayudarnos
los unos a los otros. Especialmenente nos los
ha regalado, para glorificar su Nombre!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

Today's reflection

Life is too short to live with arrogance.
We need humility, if we want to be loved
and respected!
David and Lucy Aguilar

La reflexion para este dia

La vida es muy corta para vivirla
con arrogancia. necesitamos ser
humildes, para que se nos quiera
y respete!
David y Lucy Aguilar

Que alivio tan grande, el saber que
no importa donde estemos; la
presencia de Dios esta siempre con
nosotros!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
fin de semana lleno de bendiciones!