Tuesday, April 10, 2018

No one is perfect we all have our flaws.

Today's reflection
It doesn't matter how spiritual or religious
you may be, you will always have flaws.
David and Lucy Aguilar

Cada uno de nosotros seremos juzgados de acuerdo a nuestras acciones ya sean buenas o malas.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Porque es necesario que todos comparezcamos ante el tribunal de Cristo, para que cada uno reciba lo que le corresponda, segΓΊn lo bueno o malo que haya hecho mientras viviΓ³ en el cuerpo.
2 Corintios 5:10

No por medio de una religion, sino por medio
de Jesucristo, cada uno de nosotros seremos
juzgados; de acuedo a nuestras acciones!
David y Lucy Aguilar 

Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

Jesus Christ is our just judge!

Today's Biblical Message
All are to appear before the judg-
ment seat of Christ so that each
one may receive recompense,
good or bad, according to one's
life in the body.
2 CORINTHIANS 5:10
It is not by religion, but by the judgement
of Jesus Christ; that each one of us are
going to be judge according to our actions!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Monday, April 9, 2018

Cambia tu manera se ser si quieres ser feliz!

Reflexion
No dejes que la amargura te
derrote. Cambia tu manera
de ser, y la venceras!
David Aguilar Jr.

God's gifts given to us are to be use for His Glory!!!!!!!!!

Today´s Biblical Message
Like good servants of the manifold grace of God,
serve one another with whatever gifts each of you
has received.
1 PETER 4:10 NRSV
God has given us gifts and talents to help
one another. Most importantly, He gave them
to us to glorify His Name!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Los dones que Dios nos da son para glorificar su Nombre!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Cada uno ponga al servicio de los demΓ‘s el don que haya recibido, administrando fielmente la gracia de Dios en sus diversas formas.
1 Pedro 4:10 NVI
Dios nos ha regalado dones, para ayudarnos
los unos a los otros. Especialmenente nos los
ha regalado, para glorificar su Nombre!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de bendiciones!

Humility has a great value for our lives!

Today's reflection
Life is too short to live with arrogance.
We need humility, if we want to be loved
and respected!
David and Lucy Aguilar