Thursday, May 3, 2018

Siempre trata de ayudar a los demas, porque es lo correcto hacer!

La reflexion para este dia
Trata siempre de ayudar a los
mas necesitados, porque nunca
sabes; cuando tu puedas necesitar
ayuda tambien!
David y Lucy Aguilar

Helping others is the right thing to do!

Today's reflection
Be always ready and willing
to help those in need. For you
never know; when you may
need their help as well!
David and Lucy Aguilar

Wednesday, May 2, 2018

Greed is the number one cause of unhappiness.

Today's Biblical Message
What profit would people show if
they were to gain the whole world
but suffer the loss of their soul.
MATTHEW 16:26
Anyone who thinks that material possessions
can bring happiness to their lives are
totally wrong!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a very blessed and
safe day!

Necesitamos estar agradecidos con Dios con lo que tenemos y no ser demasiado ambiciosos.

El mensaje bΓ­blico para el dia de hoy
Porque que aprovechara al hombre si
ganase todo el mundo, y perdiera su
alma.
San Mateo 16:26
Todos aquellos que piensan que el amor a
los bienes materiales les daran felicidad;
estan totalmente equivocados!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

La sencillez nos da paz y felicidad!!!!!!!!!!!

Reflexion
" La sencillez no solamente le da
mas paz a la mente, pero tambien
mas tiempo libre para disfrutar la
vida."

Simplicity blesses us with peace and happiness!

Reflection
Simplicity not only gives
peace of mind, but as
well more free time
to enjoy life!

Vive la vida con sencillez y la gozaras mucho mejor!

La reflexion para este dia
No dejes que las cosas materiales
te llenen de estrΓ©s, aprende a vivir
tu vida con sencillez; y la gozarΓ‘s
mejor!
David Aguilar Jr