Friday, June 8, 2018

Pon tu confianza en Dios y el cuidara de ti!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Depositen en Γ©l toda ansiedad, porque Γ©l cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI

Necesitamos poner todas nuestras preocupaciones
y temores en las manos de Dios, si en realidad
queremos recibir de El la paz y el valor que
necesitamos para seguir adelante!
David y Lucy Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Trust in God and He will take care of all your needs!

Today's Biblical Message
Cast all your anxiety on Him because He cares for you.
1 PETER 5:7 NIV
Leave in God's hands all your fears and concerns, and
He will make sure to give you peace and rest!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La voluntad de Dios es perfecta para nuestras vidas!

La reflexion para este dia
Es un hecho que en esta vida nada
nos pasa por coincidencia. Todo
pasa de acuerdo a la perfecta voluntad
de Dios!
David y Lucy Aguilar

God's will is perfect!

Today's reflection
It is a fact that nothing happens by accident or
a coincidence. Everything happens according
to the perfect will of God!
David and Lucy Aguilar

Thursday, June 7, 2018

La fe tiene el poder para llegar a Dios!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Ahora bien, la fe es la garantΓ­a de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI
La fe nos da la seguridad, que Dios va
a contestar nuestras oraciones!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de muchas bendiciones!

Faith has the power to give us the best from God!

Today's Biblical Message
Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.
Hebrews 11:1 NIV
Faith gives us the assurance that God
will answer our prayers!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

El amor de Dios nos da el poder para amarnos y perdonarnos los unos a los otros!

La reflexion para este dia
Si no tenemos el amor de Dios nos
sera imposible amar y perdonar a
los demas. Lo necesitamos para
amarnos y perdonarnos los unos
a los otros!
David y Lucy Aguilar