Thursday, June 14, 2018

Lo que Dios piense de ti es lo mas importante!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Examíname, oh Dios, y sondea mi corazón;
ponme a prueba y sondea mis pensamientos.
Salmo 139:23 NVI
No hay nadie que te conozca mejor que Dios!
Asi que no te preocupe lo que la gente negativa
diga o piense de ti.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia muy lleno de bendiciones!

What God Knows and think about you is what it is more important!

Today's Biblical Message
Search me, O God, and know my heart:
try me, and know my thoughts.
Psalm 139:23 KJV
There is no one but God alone that
knows you perfectly! Therefore don't
worry about what negative people say
or think about you.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Wednesday, June 13, 2018

God is the only one who knows what is best for us!

Today's reflection
God doesn't give us what we want, He
give us what we really need. For He is
the only one, who knows what is best for
our lives!
David and Lucy Aguilar

Obediencia a Dios es la clave para recibir de El lo mejor para nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Me agrada, Dios mío, hacer tu voluntad;
tu ley la llevo dentro de mí.»
Salmo 40:8 NVI
Obedece la voluntad de Dios, y recibiras
de El lo mejor para tu vida!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Obedience is the key to receive the best from God!

Today's Biblical Message
I delight to do Your will, O my God, and
Your law is within my heart.
Psalm 40:8
Obedience to God's will brings
blessings and success to your life!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios es El unico que sabe que es lo mejor para ti!

La reflexion para este dia
Dios no te dara lo que tu quieras, pero
si te dara todo lo que tu necesitas. Porque
El es el unico que sabe que es lo mejor
para tu vida!
David y Lucy Aguilar

Tuesday, June 12, 2018

God protects His children!

Today's Biblical Message
See how wicked people think up
evil;
they plan trouble and practice
deception.
But in the traps they set for others,
they themselves get caught.
Psalm 7:14-15
Don't worry about those whose intentions
are to wish you bad. For their bad wishes
will come back to harm them.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!