Saturday, June 16, 2018

Necesitamos pensar con sabiduria!

El mensaje biblico para el dia de hoy
El que refrena su lengua protege su vida,
pero el ligero de labios provoca su ruina.
Proverbios 13:3 NVI
Necesitamos pensar dos veces, antes de
decir algo, del cual nos vamos arrepentir
por el resto de nuestros dias.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

Friday, June 15, 2018

Confiar en Dios nos da la seguridad de recibir de El lo mejor para nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy
En ti confían los que conocen tu nombre,
porque tú, Señor, jamás abandonas a los que te buscan.
Salmo 9:10 NVI
La vida no esta basada en nuestras emociones, sino
poniendo nuestra confianza en la perfecta voluntad
de Dios!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno de
bendiciones!

We need to trust God!

Today's Biblical Message
Those who know Your name will put their trust in You.
PSALM 9:10 NKJV
Life is not based on our emotions,
it is about trusting in God's
perfect will!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Allow God's presence in your life, and you will overcome all misery and bitterness.

Today's reflection

You will become miserable, once you
allow bitterness and hate control your
life.
David Aguilar Jr

Llena tu vida con la presencia de Dios y viviras feliz!

La reflexion para este dia
No te llenes de amargura y rencor,
porque lo mas seguro es que llenaras
tu vida de miseria y dolor!
David Aguilar Jr

Thursday, June 14, 2018

God knows everything!

Today's reflection
You can lie to others but not to God,
He knows absolutely everything
about your life.
David and Lucy Aguilar

A Dios nadie lo podemos enganar.

La reflexion para este dia
Puedes engañar a los demas con tus mentiras,
pero no a Dios. El sabe absolutamente todo lo
que haces.
David Aguilar Jr.