Wednesday, July 4, 2018

Be happy with everything you have!

Today's Biblical Message
What good will it be for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul? Or what can anyone give in exchange for their soul?
Matthew 16:26 NIV
Those who think that material things can bring
happiness to their lives, will find out that
they are totally wrong!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and a very blessed day!

Se feliz con lo que tienes!

El mensaje bíblico para el dia de hoy
Porque que aprovechara al hombre si
ganase todo el mundo, y perdiera su
alma.
San Mateo 16:26
Todos aquellos que piensan que el amor a
los bienes materiales les daran felicidad;
estan totalmente equivocados!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

Enjoy your hard work!

Reflection
Make sure to enjoy everything that you
have accomplished through your hard work!
Because it is a fact that if you don't do it;
someone else that never work hard for it will
enjoy it for you.
David and Lucy Aguilar

Disfruta tus logros!

Reflexion
No nomas acumules riquezas materiales,
sino tambien disfrutalas! Porque sino lo
haces, alguien mas que nunca trabajo
duro por ellas las disfrutara por ti.
David y Lucy Aguilar

Aprende a balancear tu tiempo!

La reflexion para este dia
No dejes que las presiones de esta vida
te estresen, aprende a balancear tu tiempo;
y disfrutala a lo maximo!
David y Lucy Aguilar

Learn to balance your time!

Today's reflection
Don't let the pressures of this world
take the best out of you. Learn
to balance your time and enjoy
your life to the fullest!
David Aguilar Jr.

Tuesday, July 3, 2018

We need to be forgiving if we want to be happy!

Today's reflection
There are two things we need
to have joy and peace.
1: We need to learn to be forgiving.
2: We need to love those who have
hurt us.
Without these two principles, our lives
will always be full of misery and bitterness.
David and Lucy Aguilar