Saturday, July 7, 2018

Discipline and sacrifices are required to be successful!

Today's reflection
In order for your life to be successful,
you must practice discipline; and be
willing to make sacrifices!
David Aguilar Jr.

Toda meta requiere disciplina y sacrificios!

La reflexion para este dia
Para poder lograr nuestras metas,
se van a requerir disciplina y
sacrificios
David Aguilar Jr.

God knows what is best for us!

Today's Biblical Message
I love the LORD because He hears my prayers and
answers them.
PSALM 116: 1TLB
God answers our prayers not
according to our wants, but
definitely according to our needs!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Dios siempre esta cercas de nosotros, listo para escucharnos!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Amo al Señor porque escucha mi voz
y mi oración que pide misericordia.
Salmo 116:1 NTV
Dios escucha nuestras oraciones y
las contesta de acuerdo a nuestras
necesidades. Porque El es el unico
que nos conoce mejor que nadie!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Friday, July 6, 2018

God's promises are perfect, because He is a perfect God!

Today's Biblical Message
Therefore since we are receiving a kingdom that
cannot be shaken, let us be thankful, and so
worship God acceptably with reverence and awe.
Hebrews 12:28 NIV
God's promises are not to be doubt, but
to trust in them with respect!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Las promesas de Dios son perfectas, porque El es un Dios perfecto!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Así que nosotros, que estamos recibiendo un reino inconmovible,
seamos agradecidos. Inspirados por esta gratitud, adoremos a
Dios como a él le agrada, con temor reverente.
Hebreos 12:28 NVI
Las promesas de Dios no son para dudar de ellas, sino
para confiar en ellas con agradecimiento y respeto!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan dia lleno de
muchas bendiciones!

Faith will give you the strength to move forward!

Today's reflection
Don't be driven by your emotions, for they will
give you pain and anxiety. Instead be driven
by your faith, and your life will be filled with
God's peace and love!
David and Lucy Aguilar