Wednesday, July 11, 2018

Everyday that God bless us is a new opportuntity do better ourselves!

Today's reflection
God is given us a new day to live, a
new opportunity to be better people;
It is up to us to do our part!
David and Elizabeth Aguilar

Putting our faith and trust in God gives us peace and joy!

Today's Biblical Message
You shall love the LORD your God with
all your heart, with all your soul, and
with all your strength.
DEUTERONOMY 6:5 NKJV
Once we learn to love and to trust God,
we will see the difference He can make
in our lives!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Ama y confia en Dios, si quieres vivir una vida feliz y tranquila!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Ama al SeΓ±or tu Dios con todo tu corazΓ³n y con toda tu alma y con todas tus fuerzas.
Deuteronomio 6:5 NVI
Una vez que aprendamos amar a Dios
y confiar en El, descubriremos las
maravillas ;que solamente El puede hacer
en nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Tuesday, July 10, 2018

Fear not, for God is with you!

Have no fear of their fear, and do
not be troubled. --1 Pt 3:14
REFLECTION. All human fears have been taken
away! If God is with me, who can stand
against me?
He is more powerful than the world and the
powers of evil. Even my enemies must submit
to Him.
PRAYER. Omnipotent God, LORD of heaven
and earth. clothe me with the fullness of Your
strength. Without fear or hesitation may I
walk in all the ways through which You lead
me.
REV BEDE NAEGELE

Todos necesitamos de todos!

La reflexion para este dia
Nuestras vidas seran mucho menos complicadas,
una vez que aprendamos a reconocer que nadie
somos autosuficiente; todos necesitamos de
todos!
David y Lucy Aguilar

We all need each other!

Today's reflection
Our lives will be less complicated, once
we realize the we need one another's
help. For there is not such thing as
a self- sufficient person, we all need
each other!
David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que tiene el poder divino para darnos tranquilidad!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Depositen en Γ©l toda ansiedad, porque Γ©l cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI
Necesitamos poner todas nuestras preocupaciones
y temores en las manos de Dios, si queremos que
nuestras vidas tengan tranquilidad!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!