We need to do our part, if we want to feel good!

Today's reflection

A healthy mind requires a healthy body,
but of course it is up to us to do
our part!
David and Lucy Aguilar

Se requiere poner de nuestra parte para vivir con buena salud!

La reflexion para este dia

Una mente sana requiere de un cuerpo sano,
pero claro; va a requerir de que nosotros tambien
pongamos de nuestra parte!
David y Lucy Aguilar

We need to be forgiving if we want to enjoy a long healthy life!

Today's reflection

Bitterness causes restlessness and
illnesses to our lives, we need to
learn to forgive; if we want to have
peace and good health!
David and Lucy Aguilar

Cuando perdonamos nuestras se vidan se llenan de alegria y muy buena salud!

La reflexion para este dia

El rencor trae a nuestras vidas
intranquilidad y enfermedades.
Necesitamos aprender a perdonar,
para tener paz y buena salud!
David y Lucy Aguilar

Si amamos a Dios necesitamos tambien saber amar y perdonarnos los unos a los otros!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Nosotros amamos[a] porque él nos amó primero. Si alguien afirma: «Yo amo a Dios», pero odia a su hermano, es un mentiroso; pues el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede amar a Dios, a quien no ha visto. Y él nos ha dado este mandamiento: el que ama a Dios, ame también a su hermano.
1 Juan 4:19-20-21 NVI

La mejor manera de comprobar que en
realidad amamos a Dios, es cuando
dejamos los rencores por un lado; y
nos perdonamos los unos a los otros!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

We need to forgive and love one another!

Today's Biblical Message

We love because he first loved us. Whoever claims to love God yet hates a brother or sister is a liar. For whoever does not love their brother and sister, whom they have seen, cannot love God, whom they have not seen.
1 John 4:19-20

The best way to prove that we
really love God, is to love and
forgive one another!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios es el unico perfecto!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Y como ellos lo acosaban a preguntas, Jesús se incorporó y les dijo: —Aquel de ustedes que esté libre de pecado, que tire la primera piedra.
Juan 8:7 NVI

Nadie absolutamente nadie somos perfectos,
todos somos pecadores.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!