Tuesday, July 24, 2018

We need God's love in our lives, if we want to be happy!

Today's reflection
Happy givers are filled with God's
love! Greedy people are filled
with unhappiness and misery.
David and Lucy Aguilar

Dios es amor y bondad!

La reflexion para este dia
Aquel que comparte con alegria,
su corazón esta siempre lleno
del amor de Dios! En cambio
aquel que no le gusta compartir,
su corazón esta siempre lleno
de egoismo y miseria.
David y Lucy Aguilar

Jesus Christ has the power to change our lives!

Today's Biblical Message
You must put on that new self
who has been created in God's
image.
EPHESIANS 4:24
It is not through religion but through
Jesus Christ , that we can become
better people!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Jesucristo es El unico que tiene el poder para cambiar nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Y vestir el nuevo hombre que es criado conforme á Dios en justicia y en santidad de verdad.
Efecios 4:24 NVR
No es por medio de religiones, sino
por medio de Jesucristo, que podemos
ser mejores personas!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Monday, July 23, 2018

Necesitamos aprender de nuestros errores y seguir adelante!

La reflexion para este dia
Los remordimientos son obstaculos que
no nos permiten ser felices. Necesitamos
aprender de ellos y seguir adelante!
David Aguilar Jr.

We need to learn from our mistakes and let go of our regrets.

Today's reflection
Regrets are the obstacles that prevent
us of enjoying our lives; we need to
learn from them and move forward!
David and Lucy Aguilar

La oracion tiene mucho mas poder que los ataques del maligno.

El mensaje biblico para el dia hoy
Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo.
Efecios 6:11 NVI
La arma principal de Satanas es atacar nuestras
mentes. Glorificado sea Dios, porque El nos
a regalado la oracion; cual es mas poderosa
que la arma del maligno.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!