Solamente si estamos satisfechos con lo que tenemos, lograremos ser felices!

La reflexion para este dia

El quererlo tener todo no nos da felicidad ,
sino todo lo contrario; llena nuestras vidas
de vanidad y miseria.
David y Lucy Aguilar

God has the power to close and open doors!

Today's Biblical Message

I have caused a door to be opened
before you that no one can close.
Revelations 3:8

When God opens doors of opportunity
to His children, no one has the power
to close them.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios habre y cierra puertas.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Conozco tus obras. Mira que delante de ti he dejado abierta una puerta que nadie puede cerrar.
Apocalipsis 3:8 NVI

Dios es el dueño de todo lo que habita aqui
en la tierra, y el unico que tiene el poder
para abrir y cerrar puertas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

God will always provide, for He owns everything including our lives!

Today's Biblical Message

Look at the birds of the air; they neither sow nor reap
nor gather into barns, and yet your heavenly Father
feeds them. Are you not of more value then they?
MATTHEW 6:26 NRSV

It doesn't matter how big or small your
needs may be at this moment; put your
trust in God's provision!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Para Dios no hay imposibles, El es dueno de todo!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Miren los pajaritos que vuelan por el aire. Ellos no siembran ni cosechan, ni guardan semillas en graneros. Sin embargo, Dios, el Padre que está en el cielo, les da todo lo que necesitan. ¡Y ustedes son más importantes que ellos!
SAN MATEO 6:26 TLA

No importa que tan grande o pequena
sea tu nececesidad hoy en este dia, pon
tu confianza en Dios; y recibiras de El
todo lo que necesitas!
David and Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Jesucristo es nuestro Buen Pastor y proveedor!

La reflexion para este dia

No le tengo amor al dinero, le
tengo amor a mi proveedor
Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

Jesus Christ is our Good Shepherd! He is our provider as well!

Today's reflection

I don't love money, I love
my provider Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar