Con moderacion se vive la vida mucho mejor!

La reflexion para este dia

No te estreses por las presiones de
la vida, aprende a balancear tu
tiempo y gozala con disciplina!
David y Lucy Aguilar

La presencia de Dios tiene poder!

El mensaje biblico para el dia de hoy

¡Dichosos si sufren por causa de la justicia! No teman lo que ellos temen, ni se dejen asustar.
1 Pedro 3:14

La Presencia de Dios nos da el valor que
necesitamos, para no temerle a nadie!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God's presence gives us everything we need to do good!

Today's Biblical Message

But even if you should suffer for
doing what is right, how happy you
are! Do not be afraid of anyone, and
do not worry.
1 PETER 3:14

God's presence gives us the courage
not to fear anyone. He also fills us with
His love; that we may do what is right
and pleasing to Him!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

God is the only who knows what my life really needs!

Today's reflection

It is not what I want that makes me
happy, but what God wants me
to have; for that is exactly what
my life needs!
David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que sabe que es lo que mi vida necesita!

La reflexion para este dia

Lo que Dios quiere para mi vida, es
exactamente lo que en realidad
necesito!
David Aguilar Jr.

We need to be thankful and grateful to God at all times for blessings us with everything we need!

Today's Biblical Message

It is good to give thanks to the LORD.
Psalm 92:1 NKJV

It is our responsibility to thank God
for everything we have!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Es nuestra responsabilidad ser agradecido con Dios por lo que somos y lo que tenemos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

¡Cuán bueno, Señor, es darte gracias
y entonar, oh *Altísimo, salmos a tu *nombre.
Salmo 92:1 NVI

Darle gracias a Dios con agradecimiento es
nuestra responsabilidad. Porque es El en realidad
quien nos da todo lo que necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!