Monday, August 27, 2018

La ambicion destruye a la gente.

El mensaje biblico para el dia de hoy
¿De qué sirve ganar el mundo entero si se pierde la vida? ¿O qué se puede dar a cambio de la vida?
Mateo 16:26 NVI
Todos aquellos que piensan, que el amor a los
bienes materiales los llenaran de felicidad; estan
totalmente equivocados!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de
bendiciones!

Greed destroys poeple's lives.

Today's Biblical Message
What profit would people show if
they were to gain the whole world
but suffer the loss of their soul.
MATTHEW 16:26
Anyone who thinks that material possessions
can bring happiness to their lives are
totally lost.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Sunday, August 26, 2018

Necesitamos perdonarnos los unos a los otros si queremos vivir felices!

Reflexion
El rencor envenena nuestras almas, el perdon
las sana. La vida es muy corta para vivirla
con resentimientos.
David y Lucy Aguilar

We need to forgive one another if we want to be happy and have peace!

Today's reflection
Bitterness poison our souls, forgiveness heals
them; life is too short to live with resentment.
David and Lucy Aguilar

We receive the best in God's perfect time!

Reflection
Not in our time, but in God's
perfect time; He will give us
everything that we really need!
David and Lucy Aguilar

El tiempo de Dios es perfecto para darnos lo mejor!

Reflexion
No en el tiempo de nosotros, pero si definitivamente
en el tiempo perfecto de Dios,;el nos dara todo
aquello que en realidad necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Saturday, August 25, 2018

Las instrucciones De Dios son perfectas!

El mensaje bíblico para el dia de hoy

El Señor dice:
«Yo te instruiré,
    yo te mostraré el camino que debes seguir;
    yo te daré consejos y velaré por ti.
Salmo 32:8NVI

Sigue las instrucciones de Dios, y El
 té dará sabiduría; para que tomes
   buenas decisiones!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana llena de bendiciones!