With God on your side you and your family are safe!

Today's Biblical Message

If you say, “The Lord is my refuge,”
and you make the Most High your dwelling,
no harm will overtake you,
no disaster will come near your tent.
Psalm 91:9-10 NIV

Put God first and He will protect
you and your family; against all
. wickedness.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Con Dios a tu lado venceras todo el mal que te quieran hacer a ti y a tu familia.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Ya que has puesto al Señor por tu[a] refugio,
al Altísimo por tu protección, ningun mal
Habra de sobrevenirte ninguna calamidad
llegara a tu hogar.
Salmo 91:9-10

Pon a Dios primero, y El con su
su poder divino; alejara todo el
mal que te quieran hacer a ti
y tu familia.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

We are all sinners.

Toda's reflection

We should look at ourselves
before judging others. For it is
a fact that none of us are perfect;
we are all sinners.
David and Lucy Aguilar

Todos somos pecadores!

La reflexion para este dia

Debemos mirarnos a nosotros mismos antes de juzgar a los
demás. Porque es un hecho que nadie somos perfectos,
todos somos pecadores.
David y Lucy Aguilar

La ambicion destruye a la gente.

El mensaje biblico para el dia de hoy

¿De qué sirve ganar el mundo entero si se pierde la vida? ¿O qué se puede dar a cambio de la vida?
Mateo 16:26 NVI

Todos aquellos que piensan, que el amor a los
bienes materiales los llenaran de felicidad; estan
totalmente equivocados!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno de
bendiciones!

Greed destroys poeple's lives.

Today's Biblical Message

What profit would people show if
they were to gain the whole world
but suffer the loss of their soul.
MATTHEW 16:26

Anyone who thinks that material possessions
can bring happiness to their lives are
totally lost.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

Necesitamos perdonarnos los unos a los otros si queremos vivir felices!

Reflexion

El rencor envenena nuestras almas, el perdon
las sana. La vida es muy corta para vivirla
con resentimientos.
David y Lucy Aguilar