Faith has divine power!

Reflection

Let your faith  be your strength,
   without it you are weak.
David and Lucy Aguilar

Comparte con alegria las bendiciones de Dios, y nunca te faltara nada!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Demos con alegría - Acuérdense de esto: «El que da poco, recibe poco; el que da mucho, recibe mucho.
2 Corintios 9:6 TLA

Comparte las bendiciones que Dios te da,
y recibiras lo mejor de El!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

Share God's blessings and you will always have everything you need!

Today's Biblical Message

Whoever sows generously will also reap generously.
2 Corinthians 9:6 NIV

Share your blessings with Jesus Christ
love, and you will always receive
the best from God!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

Faith gives us the power to trust God!

Today's reflection

Stress gives us anxiety and fears,
faith gives us peace and the courage
to move forward!
David Aguilar Jr and David Aguilar III

La fe es nuestra fortaleza que Dios nos da para vencer toda confusion.

La reflexion para este dia

La estrés nos llena de ansiedad
y temores. En cambio la fe nos
llena de paz y el valor que
necesitamos para seguir adelante!
David Aguilar Jr.

Sin un balance y disciplina nuestras seran mas complicadas.

La reflexion para este dia

Se necesitan un balance y disciplina,
para llevar una vida mas tranquila;
y menos complicada.
David y Lucy Aguilar

Our lives need balance and discipline to succeed!

Today's reflection

Without balance in our lives we
will always lack of self-discipline.
David and Lucy Aguilar