El amor de Dios nos da el poder para amar a nuestros enemigos.

La reflexion para este dia

La mejor manera de callar a nuestros enemigos
no es con violencia; sino compartiendo con ellos
el amor de Dios!
David Aguilar Jr.

The mighty Word of God and prayer are divine powerful weapons to defeat the devil attacks.

Today's Biblical Message

Put on the whole armor of God, that you may be
able to stand against the wiles of the devil.
Ephesians 6:11

The mighty Word of God and prayer, are the
two main spiritual weapons; to defeat
the devil attacks.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Weekend!

El poder de la Palabra de Dios y la oracion, son dos armas poderosas para vencer los ataques del diablo.

El mensaje biblico para el dia hoy

Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo.
Efecios 6:11 NVI

El poder de la palabra de Dios y la oracion, son las dos
armas mas poderosas para vencer; todos los ataques del
maligno.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!

God's love has divine power!

Today's Biblical Message

I may be able to speak the languages of
human beings and even of angels, but if I
have no love, my speech is no more than a
noisy gong or a clanging bell.
1 CORINTHIANS 13:1

It doesn't matter how good of a person
you may be, if it is not done with God's
love; it's worthless.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

El amor de Dios tiene un poder mararvilloso!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Si hablo en *lenguas *humanas y angelicales, pero no tengo amor, no soy más que un metal que resuena o un platillo que hace ruido.
1 CORINTIOS 13:1

No importa que tan buena persona seas, si no lo
haces con el amor de Dios; todo lo que hagas no
tiene ningun valor.
David and Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Necesitamos saber perdonar para ser felices!!!!!!!!!!!!

Reflexion

El rencor llena nuestras vidas de
miseria y enfermedades. Necesitamos
perdonarnos los unos a los otros, si
queremos que nuestras vidas tengan
paz, alegria, y buena salud!
David y Lucy Aguilar

We need to forgive if want to enjoy our lives!

Reflection

Bitterness brings misery and illnesses
to our lives. We need to forgive
one another; if we want to have joy peace
and good health!
David and Lucy Aguilar