We need to slow down!

Today's reflection

Rushing has become our new way of living.
We need to slow down if we want to enjoy
our lives!
David and Lucy Aguilar

Jesus Christ presence gives us the rest and peace we really need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Come to Me, all you who labor and are
heavy laden, and I will give you rest.
MATTHEW 11:28

True rest and peace can only be
given through Jesus Christ!
David y Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La presencia de Jesucristo nos da la paz y fortaleza que necesitamos para seguir adelante!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso.
Mateo 11:28 NVI

La verdadera paz y el descanso que nuestras vidas
necesitan, no vienen por medio de las cosas materiales;
sino por medio de la presencia y el amor de Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!!!!!!!!!

Be kind with your money!

Reflection

One thing is to be wise with your money, an another thing
is to be greedy. Enjoy it and share it with those in need;
you can't take it with you when you leave this world.
David and Lucy Aguilar

Se bondadoso con los demas y seras feliz!

Reflexion

Una cosa es ser inteligente con tu dinero, y otra cosa es
ser codicioso y egoista con el. Disfrutalo y ayuda a
los mas necesitados, porque es un hecho que no te lo vas a llevar; todo se quedara aqui en la tierra cuando dejes de existir!
David y Lucy Aguilar

Trusting God gives us the security that everything will be fine!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Those who know Your name will put their trust in You.
PSALM 9:10 NKJV

Trusting God gives us the
courage; to overcome our
doubts and fears.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Confiar en Dios nos da la seguridad, de que todo va a estar bien!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

En ti confían los que conocen tu nombre,
porque tú, Señor, jamás abandonas a los que te buscan.
Salmo 9:10 NVI

Confiar en Dios nos da el valor y la
fortaleza que necesitamos, para
vencer todos nuestros temores!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos tengan un dia lleno de
bendiciones!