Con Dios a nuestro lado todo es absolutamente posible!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

No importa que tan grandes sean los retos de la vida,
con la ayuda de Dios podemos vencerlos!
David y Lucy Aguilar

Dios esta siempre cercas de nosotros!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El SEÑOR está cerca de los quebrantados de corazón,y salva a los de espíritu abatido.
Salmo 18:34 NVI

Dios esta siempre listo y disponible para
ayudarnos. Somos nosotros los que
necesitamos acercarnos a El; y pedirle
su ayuda!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan
un Lunes lleno de bendiciones!

God is always near to us!

Today's Biblical Message

The LORD is near to those
who are discouraged;
He saves those who have
lost all hope.
Psalm 34:18

God is always ready and available
to listen . It is up to us to ask for
His help!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a very
safe and blessed Monday!

Si no queremos complicar nuestras vidas, hay que aprender de nuestros errores.

Reflexion

Nuestras vidas se nos complican mas;
cuando seguimos cometiendo los
mismos errores.
David y Lucy Aguilar

We need to learn from our mistakes!

Reflection

Life becomes complicated when we
keep making the same mistakes.
David Aguilar

God knows what is best for my life!

Today's reflection

Is not what I want that gives me
happiness, but only what God
wants me to have; for that is exactly
what I need!
David Aguilar Jr.

Dios es El unico que sabe, que es lo mejor para cada uno de nosotros!

La reflexion para este dia

No lo que yo quiero para mi vida, pero lo
que Dios quiere para mi; es exactamente
lo que yo necesito!
David y Lucy Aguilar