Aprende a balancear tu vida y gozala!

La reflexion para este dia

No te estreses por las presiones de
la vida, aprende a balancear tu tiempo
y gozala!
David y Lucy Aguilar

Faith has the power to reachout to God!

Today's reflection
Let your faith be your strength!
With out it you are weak.
David and Lucy Aguilar

La fe nos da la seguridad que Dios escucha y contesta nuestras oraciones!

La reflexion para este dia

Deja que tu fe sea tu fortaleza, porque
sin ella eres debil.
David y Lucy Aguilar

God's will is perfect for our lives!

Today's Biblical Message

God is at work within you, helping
you want to obey Him, and then helping
you do what He wants.
PHILIPPIANS 2:13 TLB

Obedience to God's will gives us the
best from Him!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La voluntad de Dios nos da lo mejor de El!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pues Dios es quien produce en ustedes tanto el querer como el hacer para que se cumpla su buena voluntad.
Filipenses 2:13 NVI

La voluntad de Dios es perfecta para
nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

El amor de Dios tiene poder divino!

Reflexión

Una vez que el amor de Dios entre en
  tu vida, tendras el poder para sacar
de tu corazon todo odio y amargura.
David y Lucy Aguilar

God’s love has divine power!

Reflection

Once you allow God's love to come into your
 hearth, you will have the power to get rid of
 all bitterness and hatred.
 David and Lucy Aguilar