Necesitamos confiar en Dios!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Confía en el Señor de todo corazón,
y no en tu propia inteligencia.
Reconócelo en todos tus caminos,
y él allanará tus sendas.
Proverbios 3:5-6 NVI

No confies demasiado en ti mismo, pon
toda tu confianza en Dios; y El te enseñará
el camino que debes seguir!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de muchas bendiciones!

We need to trust God!

Today's Biblical Message

Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.
Proverbs 3:5-6 NIV

Putting too much trust in yourself can get you
in trouble; instead put your trust in God, and
He will show the right way to go!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and blessed day!

We need to learn from our mistakes.

Today's reflection

Life is not complicated! We make
it complicated; when keep making
the same mistakes.
David and Lucy Aguilar

Necesitamos aprender de nuestros errores!

La reflexion para este dia

La vida no es complicada, somos nosotros
los que la complicamos; cuando seguimos
cometiendo los mismos errores.
David y Lucy Aguilar

Love requires actions!

Reflection
We can claim that we love God, but
if our actions don't show it; they are
nothing but empty words.
David and Lucy Aguilar

El amor de Dios requiere acciones para que tenga valor!

Reflexion

Podemos aclamar que amamos a Dios, pero
si nuestras acciones no lo demuestran; en
realidad no son mas que puras palabras.
David Aguilar Jr

La humildad tiene el poder y el amor divino de Dios!

La reflexion para este dia
La humildad nos da sabiduria;
para tratar a los demas con
respeto y dignidad!
David Aguilar Jr