Monday, November 5, 2018

La vida es un regalo de Dios para que la vivamos con alegria!

Reflexion
La vida es un regalo de Dios, no
para que la vivas deprimida (o); sino
para que la vivas con alegria!
David y Lucy Aguilar

God bless us with the gift of live to enjoy it!

Reflection
Life is a gift from God! He
wants us to live with joy
and not with sadness.
David and Lucy Aguilar

Our behavior has its consequences.

Today's reflection
Bitter people always blame others
for their misery; when in reality is
their bad attitude to be blamed.
David and Lucy Aguilar

Nuestro comportamiento tiene sus consequencias.

La reflexion para este dia
El amargado (a) siempre acusa
a los demas por su vida miserable.
Cuando en realidad es su mal
comportamiento; el culpable de
su triste vida.
David y Lucy Aguilar

Sunday, November 4, 2018

Fill your hearts with God’s love and you will overcome all bitterness.

Reflection

You will become very miserable, once you
allow bitterness and hate control your
life.
David Aguilar Jr

Rechaza todo rencor y llenate del amor de Jesucristo y tendras felicidad!

ReflexiΓ³n

Llenaras tu vida de miseria, una vez
 que dejes que el rencor y el odio
  te controlen.
David Aguilar Jr

Saturday, November 3, 2018

We all have flaws.

Reflection
It doesn't matter how spiritual or religious
we may be, we all have flaws.
David and Lucy Aguilar