Saturday, November 17, 2018

There is always a reason to live and move forward!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
It doesn't matter how difficult and hurtful
your life may be at this very moment; don't
forget that there will always be a reason
to live and move forward!
David and Lucy Aguilar

Siempr habra una buena razon para seguir adelante!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia
No importa que tan dificil y dolorosa tu vida
se encuentre en este momento, que no se
te olvide que siempre habra una buena
razon; para vivir y seguir adelante!
David y Lucy Aguilar

God's Word gives us joy and peace as well security!

Today's Biblical Message
As for God, his way is perfect:
The Lord’s word is flawless;
he shields all who take refuge in him.
Psalm 18:30 NIV
God's Word gives us the security;
to live with joy and peace!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!

La palabra de Dios nos da seguridad y sabiduria para vivir feliz!

mensaje biblico para el dia de hoy
El camino de Dios es perfecto;
la palabra del Señor es intachable.
Escudo es Dios a los que en él se refugian.
Salmo 18:30 NVI
La Palabra de Dios nos da la
seguridad, para vivir una vida
tranquila y feliz!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

Friday, November 16, 2018

Trusting God gives us security, for He is a perfect God!

Today's Biblical Message
Some trust in their war chariots
and others in their horses,
but we trust in the power of the
LORD our God.
Psalm 20:7
It is always better to trust in the LORD!
Not in the false promises of this
fallen world.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios nunca falla, el mundo y sus promesas si.

El mensaje biblico para el dia de hoy
Éstos confían en sus carros de guerra,
aquéllos confían en sus corceles,
pero nosotros confiamos en el nombre
del Señor nuestro Dios.
Salmo 20:7 NVI
Es mejor confiar en Dios, y no en
la hipocresia del mundo; y sus
falsas promesas.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

El dinero no lo puede comprar todo!

La reflexion para este dia
El rico (a) puede comprar casi
todo, menos dos cosas; la salud
y la felicidad.
David y Lucy Aguilar