Todos necesitamos la ayuda de Dios!

La reflexion para este dia

Es un hecho que no solamente
el pobre necesita la ayuda de
Dios; sino tambien el rico.
David y Lucy Aguilar

La verdadera paz es un regalo de Dios!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor fortalece a su pueblo;
el Señor bendice a su pueblo con la paz.
Salmo 29:11NVI

La verdadera paz solamente nos la
puede dar Dios; por medio de su
Hijo Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes lleno
de muchas bendiciones!

True peace comes only through God!

Today's Biblical Message

The LORD blesses his people with peace.
Psalm 29:11 NIV

True peace can only be given by
God; through His Son Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

El poder y el amor de Dios nos dan comfortamiento y seguridad!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia

Llena tu vida con el amor y el
poder de Dios; y lograras vencer
todos tus temores.
David y Lucy Aguilar

Choose God love over your fears.

Today's reflection

Don't let your life be filled with fear,
instead choose God's love and power.
And you will overcome all your fears.
David and Lucy Aguilar

There is always a reason to live and move forward!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
It doesn't matter how difficult and hurtful
your life may be at this very moment; don't
forget that there will always be a reason
to live and move forward!
David and Lucy Aguilar

Siempr habra una buena razon para seguir adelante!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia
No importa que tan dificil y dolorosa tu vida
se encuentre en este momento, que no se
te olvide que siempre habra una buena
razon; para vivir y seguir adelante!
David y Lucy Aguilar