Dios esta siempre cerca de nosotros!

El mensaje biblico para el dia de hoy

El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido.
Salmo 34:18 NVI

Dios nunca se aleja de nosotros, somos
nosotros los que nos alejamos de El.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia
lleno de bendiciones!

Balance your time and you will enjoy your life!

Today's reflection

Don't let world and its pressures overwhelm
you. Balance your time; and you will enjoy
life to the fullest!
David and Lucy Aguilar

Balancea tu vida y tendras tiempo para disfrutarla a lo maximo!

La reflexion para este dia

No te dejes angustiar por las presiones de
la vida, aprende a balancear tu tiempo
y disfrutala a lo máximo!
David y Lucy Aguilar

It is our responsability to give thanks to God!

Today's Biblical Message

It is good to give thanks to the LORD.

Psalm 92:1 NKJV

We need to be thankful to God at all

times, for He gives us everything we

need!

David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed and joyful day!

Jesucristo es nuestro buen Pastor, es importante darle las gracias siempre por darnos todo lo que necesitamos!

El mensaje biblico para el dia de hoy

¡Cuán bueno, Señor, es darte gracias
y entonar, oh *Altísimo, salmos a tu *nombre.
Salmo 92:1 NVI

Darle gracias a Dios todos los dias es nuestra
responsabilidad, porque es El en realidad
quien nos da todo lo que necesitamos!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Forgiveness is the key to live with a healthy mind and body!

Reflection

Bitterness brings misery and
illnesses to our lives. We need
to forgive one another; if we
want to have peace and good
health as well!
David and Lucy Aguilar

El perdon nos da paz y buena salud tambien!

Reflexion

El rencor y el odio trae a nuestras vidas
intranquilidad y enfermedades. Necesitamos
perdonarnos los unos a los otros; si en realidad
queremos tener paz, alegria, y buena
salud!
David y Lucy Aguilar