Thursday, November 29, 2018

True peace comes only through Jesus Christ!

Reflection
We can have lots of money, fame, and power, but
no peace. True peace can only be given by God;
through His Son Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar

La verdadera paz y tranquilidad, solamente nos las puede dar Dios por medio de su Hijo Jesucristo!

Reflexion
Podremos tener mucho dinero, fama, y poder, pero
no paz y tranquilidad. La verdadera paz y tranquilidad,
no se compra con dinero; es un regalo de Jesucristo!
David y Lucy Aguilar

Only God knows what is best for each one us us!

Today's reflection
Not what I want for my life, but
only what God wants for me; that
is exactly what I really need!
David Aguilar Jr.

Dios es el unico que sabe, que es lo mejor para cada uno de nosotros!

la reflexion para este dia
No lo que yo quiero para mi vida, pero
lo que Dios quiere para mi; es exactamente
lo que en realidad necesito!
David Aguilar Jr.

Wednesday, November 28, 2018

God's mighty Word and prayer have power to overcome the adversary attacks.

Today's Biblical Message
Put on the whole armour of God, that you may be
able to stand against the wiles of the devil.
Ephesians 6:11
Satan's main weapon is to attack our minds
with nothing but lies. God has given us prayer
and His mighty Word; to overcome all his attacks.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a blessed day!

La oracion y la Santa Palabra de Dios, son mucho mas poderosas que los ataques del adversario.

El mensaje biblico para el dia hoy
PΓ³nganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimaΓ±as del diablo.
Efecios 6:11 NVI
La arma principal de satanas es atacar
nuestras mentes. Dios nos regalo dos
armas para vencer sus ataques; la oracion
y Su poderosa Santa Palabra!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno muchas bendiciones!

Faith has the power to overcome life obstacles.

Today's reflection
Don't be driven by your emotions,
instead choose to be driven by your
faith; and you will overcome all
your problems.
David and Lucy Aguilar