Friday, November 30, 2018

Wisdom blesses us with success!

Today's reflection
Be wise in all your ways and
your life will be filled with
success!
David and Lucy Aguilar

We need to think twice before we speak.

Today's Biblical Message
He who guards his lips guards his life, but
he who speaks rashly will come to ruin.
Proverbs 13:3 NIV
We should think twice before we speak, for our
words have the power to help but also to destroy.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a very blessed day!

Hay que pensar dos veces antes de hablar!

El mensaje biblico para el dia de hoy
El que refrena su lengua protege su vida,
pero el ligero de labios provoca su ruina.
Proverbios 13:3 NVI
Necesitamos tener cuidado con las palabras
que usamos, porque nuestras palabras tienen
el poder para ayudar; pero tambien tienen
el poder para destruir.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
bendiciones!

Thursday, November 29, 2018

God is the only one Who can change your life for the best!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
You shall love the LORD your God with
all your heart, with all your soul, and
with all your strength.
DEUTERONOMY 6:5 NKJV
Once you learn to love God with
a sincere heart; you will discover
the difference He can make in your life!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Solamente Dios es el unico que puede cambiar tu vida!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas tus fuerzas.
Deuteronomio 6:5 NVI
Una vez que aprendas amar a Dios
con sinceridad, descubriras las maravillas,
que solamente El puede hacer en tu vida!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

True peace comes only through Jesus Christ!

Reflection
We can have lots of money, fame, and power, but
no peace. True peace can only be given by God;
through His Son Jesus Christ!
David and Lucy Aguilar

La verdadera paz y tranquilidad, solamente nos las puede dar Dios por medio de su Hijo Jesucristo!

Reflexion
Podremos tener mucho dinero, fama, y poder, pero
no paz y tranquilidad. La verdadera paz y tranquilidad,
no se compra con dinero; es un regalo de Jesucristo!
David y Lucy Aguilar