Friday, December 7, 2018

Pon tu fe y confianza en Dios y El te ayudara a salir adelante!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI
Pon en las manos de Dios todas tus preocupaciones
y temores, y El te dara la paz y el valor que necesitas
para seguir adelante!
David y Lucy Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Put your faith and trust in God and He will take care of you!

Today's Biblical Message
Cast all your anxiety on Him because He cares for you.
1 PETER 5:7 NIV
Put all your concerns and fears in God's hands, and
He will give you the peace and courage you need
to move forward!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Thursday, December 6, 2018

The Holy Bible has all the answers to our problems!

Today's Biblical Message
All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable
for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in
righteousness, that the man of God may be complete,
thoroughly equipped for every good work,
2 Timothy 3:16-17
The Holy Bible has all the answers that we
need to solve our problems; read it and you
will find them all!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La Palabra de Dios tiene todas las respuestas para solucionar nuestros problemas!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir y para instruir en la justicia, 17 a fin de que el siervo de Dios esté enteramente capacitado para toda buena obra.
2 Timoteo 3:16-17 NVI
La Santa Biblia tiene todas las respuestas
que necesitamos, estudiala y las encontras
todas!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
muchas bendiciones!

We need to do our part, if we want to be better people!

Today's reflection
God is giving us a new day of life,
a new opportunity to be better
people; it will be up to us to do
our part!
David and Lucy Aguilar

Necesitamos poner de nuestra parte para poder ser mejores personas!

La reflexion para este dia
Dios nos esta regalando un nuevo dia mas
vida. Nos esta dando una nueva oportunidad
para que seamos mejores personas; dependera
en nosotros de que pongamos nuestra parte!
David y Lucy Aguilar

Wednesday, December 5, 2018

La avaricia y el poder son toxicos para la sociedad.

La reflexion para este dia
El poder y la avaricia, son dos
de las causas principales; que
este mundo este tan corrompido.
David y Lucy Aguilar