Wednesday, December 12, 2018

Jesus Christ has the power to change our lives!

Today's reflection
None of us has the power to
change others lives; only
Jesus Christ can do it!
David and Lucy Aguilar

Jesucristo es el unico que tiene el poder para cambiar nuestras vidas por el mejor!

La reflexión para este día
Nadie tenemos el poder para cambiar
la vida de los demas, solamente
Jesucristo; es el unico que tiene
el poder para hacerlo!
David y Lucy Aguilar

Dios es nuestro Creador y El unico que lo puede y lo sabe absolutamente todo!

El mensaje biblico para el dia de hoy
El SEÑOR está en su santo templo,en los cielos tiene el SEÑOR su trono,y atentamente observa al ser humano;con sus propios ojos lo examina.
Salmo 11:4 NVI
Quizás pensemos que podemos engañar a Dios
con nuestras mentiras, pero no lo es asi.
Dios mira absolutamente todo lo que hacemos
ya sean acciones buenas o malas.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno
de bendiciones!

We can not hide anything from God , He sees and knows everything we do!

Today's Biblical Message
The LORD is in his holy temple;
he has his throne in heaven.
He watches people everywhere
and knows what they are doing.
Psalm 11:4
We may think that we can lie to God,
but not at all! For He sees everything
we do; whether is bad or good.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a
very blessed day!

Tuesday, December 11, 2018

Necesitamos educar a nuestros hijos con buenos principios morales y espirituales para que sean personas de bien!!!!!!!!!!

Reflexion
La sociedad no tiene la culpa por
el mal comportamiento de nuestros
hijos. Somos nosotros los padres,
por no haberles enseñado buenos
principios; tanto morales como
espirituales.
David y Lucy Aguilar

We need to teach our children good morar and spiritual behavior!

Reflection

It is not the society to be
blame for our children
behavior. It is our fault
as parents, for not taking the
time from the beginning; to
raise them with good moral
and spiritual principles.
David Aguilar Jr.

God's promises are perfect, because He is a perfect God!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
Some trust in their war chariots
and others in their horses,
but we trust in the power of the
LORD our God.
Psalm 20:7
Trusting in the world and its false
promises will bring disappointments
to our lives; we need to put our trust
in God for His promises never fail.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!