Wednesday, December 26, 2018

La voluntad de Dios es perfecta para nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Me agrada, Dios mΓ­o, hacer tu voluntad;
tu ley la llevo dentro de mΓ­.»
Salmo 40:8 NVI
La voluntad de Dios; es perfecta
para nuestro futuro!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Con Jesucristo a nuestro lado todo es posible!

La reflexion para este dia
El darte por vencido {a} te llevara a la derrota; en cambio
si pones tu fe y confianza en Jesucristo, te llevara a lograr
la Victoria!
David y Lucy Aguilar

Jesus Christ power gives us the strength to overcome our obstacles!

Today's reflection
Giving up can only lead you to defeat, but
placing your trust in Jesus Christ can lead
you to Victory!
David and Lucy Aguilar

Tuesday, December 25, 2018

Dios quiere lo mejor para sus hijos!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Ahora bien, la fe es la garantΓ­a de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI
La fe nos da la seguridad que necesitamos,
para confiar que Dios proveera lo mejor
para sus hijos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, disfruten la Navidad
a lo maximo!

God will always provide the best for His children!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
Now faith is confidence in what we hope for and assurance about what we do not see.
Hebrews 11:1 NIV
Faith gives us the assurance that God
will provide the best for all His children!
David and Lucy Aguilar
Wishing you and your loved ones a very joyful Christmas day!

Dios nos bendice con lo mejor de El!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Ahora bien, la fe es la garantΓ­a de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.
Hebreos 11:1 NVI
La fe nos da la seguridad que necesitamos,
para confiar que Dios proveera lo mejor
para sus hijos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, disfruten la Navidad
a lo maximo!

We need to be thankful to God at all times for blessings us with everything we need!

Today's reflection

There will be joy and peace in our lives,
once we learn to thank God for everything
we have!
David and Lucy Aguilar