Pon primero a Dios y tu vida y el te dara paz y alegria!

La reflexion para este dia

Enfocarte demasiado en tus problemas te traen ansiedades
y estrés. Pon a Dios primero en tu vida, y El te dara todas las
respuestas que necesitas para solucionarlos.
David y Lucy Aguilar

God is in total contro of everything, including our future!

Reflection

Worrying about our future is a waste of time and
mental energy; for it is God who is in control of
our future and not ourselves.
David and Lucy Aguilar

Dios esta en control de todo, incluyendo nuestro futuro!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

Es una perdida de tiempo y energia mental,
el preocuparnos por nuestro futuro. Porque
es Dios, el que esta en control de nuesto futuro;
y no nosotros.
David y Lucy Aguilar

God's will is perfect for our lives!

Today's Biblical Message

I delight to do Your will, O my God, and
Your law is within my heart.
Psalm 40:8

God's will is perfect for our
future!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La voluntad de Dios es perfecta para nuestras vidas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Me agrada, Dios mío, hacer tu voluntad;
tu ley la llevo dentro de mí.»
Salmo 40:8 NVI

La voluntad de Dios; es perfecta
para nuestro futuro!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Con Jesucristo a nuestro lado todo es posible!

La reflexion para este dia

El darte por vencido {a} te llevara a la derrota; en cambio
si pones tu fe y confianza en Jesucristo, te llevara a lograr
la Victoria!
David y Lucy Aguilar

Jesus Christ power gives us the strength to overcome our obstacles!

Today's reflection

Giving up can only lead you to defeat, but
placing your trust in Jesus Christ can lead
you to Victory!
David and Lucy Aguilar