Todo sacrificio tiene su recompensa!

La reflexion para este dia

Cada vez que hagas sacrificios espera
con paciencia, porque algo bueno vendra
a tu vida cuando menos lo esperes!
David Aguilar Jr.

Las promesas de Dios son perfectas!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Así que nosotros, que estamos recibiendo un reino inconmovible, seamos agradecidos. Inspirados por esta gratitud, adoremos a Dios como a él le agrada, con temor reverente.
Hebreos 12:28 NVI

Las promesas de Dios no son para dudar de ellas,
sino para confiar en ellas con agradecimiento y
respeto!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

God's promises to us can not fail, for He is a perfect God!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Therefore since we are receiving a kingdom that
cannot be shaken, let us be thankful, and so
worship God acceptably with reverence and awe.
Hebrews 12:28 NIV

God's promises to us are not to doubt them,
but to trust them!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Put God first and He will help you to overcome all your problems!

Today's reflection

Focusing on your problems too much
will give you stress and anxiety. Put
God first in your life; and He will give
you the right answers to solve them!
David and Lucy Aguilar

Pon primero a Dios y tu vida y el te dara paz y alegria!

La reflexion para este dia

Enfocarte demasiado en tus problemas te traen ansiedades
y estrés. Pon a Dios primero en tu vida, y El te dara todas las
respuestas que necesitas para solucionarlos.
David y Lucy Aguilar

God is in total contro of everything, including our future!

Reflection

Worrying about our future is a waste of time and
mental energy; for it is God who is in control of
our future and not ourselves.
David and Lucy Aguilar

Dios esta en control de todo, incluyendo nuestro futuro!!!!!!!!!!!!!!

Reflexion

Es una perdida de tiempo y energia mental,
el preocuparnos por nuestro futuro. Porque
es Dios, el que esta en control de nuesto futuro;
y no nosotros.
David y Lucy Aguilar