Wednesday, January 9, 2019

No la creación, sino El Creador esta en control de todo!!

La reflexion para este dia
Tocar fondo es inevitable para todos aquellos
que piensan, que no es Dios El que esta en
control de todo; sino ellos mismos.
David Aguilar Jr

With God everything is absolutely possible!!!!!!

Today's Biblical Message
They knew only what others were saying: "The
man who used to persecute us is now preaching
the faith that he once tried to destroy!" And so
they praised God because of me.
Galatians 1:23-24
We can't change people, but we can pray
to God to change them; for He is the only
one who has the power to do it!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Con Dios todo es absolutamente posible!!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Sólo habían oído decir: «El que antes nos perseguía ahora predica la fe que procuraba destruir.» Y por causa mía glorificaban a Dios.
Galatas 1 23:24 NVI
Dios es el unico que tiene el poder para cambiar
nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Tuesday, January 8, 2019

Share your blessings and God will always make sure to bless you abundantly!!!

Today's Biblical Message
Whoever sows generously will also reap generously.
2 Corinthians 9:6 NIV
Share your blessings with others; and
God will bless your life abundantly!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios bendice a los que dan con alegria, sin esperar nada a cambio!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Demos con alegría - Acuérdense de esto: «El que da poco, recibe poco; el que da mucho, recibe mucho.
2 Corintios 9:6 TLA
Dios bendice con abundancia, a todos los
que estan siempre disponibles; para ayudar
a los demas sin esperar nada a cambio!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones!

Simplicity makes life easier!!

Today's reflection
Your life will be less complicated
and more joyful; once you learn
to live with simplicity!
David and Lucy Aguilar

La sencillez nos da tranquilidad!!

La reflexion para este dia
Tu vida sera menos complicada,
una vez que aprendas a vivirla
con sencillez!
David y Lucy Aguilar