Wednesday, January 16, 2019

God's grace is sufficient to give you the best from Him!!!

Today's Biblical Message
And God is able to make all grace abound to you,
so that in all things at all times, having all that you
need, you will abound in every good work.
2 Corinthians 9:8 NIV
God's grace and favor is sufficient
to give you everything you need!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La gracia de Dios es suficiente para darnos lo mejor de El!!

El mensaje biblico para el dia de hoy
Y Dios puede hacer que toda gracia abunde para ustedes, de manera que siempre, en toda circunstancia, tengan todo lo necesario, y toda buena obra abunde en ustedes.
2 Corintios 9:8 NVI
La gracia y el favor de Dios es suficiente,
para darnos todo lo que necesitamos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Confia en la proteccion de Dios y todo estara bien!!!!!!!!!!

La reflexion para este dia
No te dejes llevar por tus temores, confia
en la proteccion de Dios y lograras
vencerlos!
David y Lucy Aguilar

Trust in God's protection!!

Today's reflection
Don't be driven by your fears, instead
trust in God's protection; and you will
overcome them!
David and Lucy Aguilar

Tuesday, January 15, 2019

Dios es mucho mas poderoso que nuestros enemigos.

El mensaje biblico para el dia de hoy
¡Dichosos si sufren por causa de la justicia! No teman lo que ellos temen, ni se dejen asustar.
1 Pedro 3:14
Si Dios esta con nosotros, no hay porque
temerle a nada ni a nadie. El poder de Dios
es mucho mas grande, que el de todos
nuestros enemigos.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de muchas bendiciones!

Do not fear, for God is much bigger and more powerful than our enemies!

Today's Biblical Message
But even if you should suffer for
doing what is right, how happy you
are! Do not be afraid of anyone, and
do not worry.
1 PETER 3:14
If God is with you there is nothing
you need to fear! For His power is
bigger than all your enemies.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

God is the only one who knows everything!!!

Today's reflection
Never assume that you know everything,
because it's not true. God is the only one;
who knows absolutely everything about our
future!
David and Lucy Aguilar